関東地方も雪 2011.2.12

全国的に荒れ模様のようで、関東地方にも雪が降りました。
今年の日本海側は降雪量が多く、ニュース番組などを見て、たいへんだなあと感じます。
私の住む地域は例年雪はほとんど降らずに、からから天気。
でもほど良いお湿りになったと思います。
天気予報では、関東の平地でも10㎝ほどの積雪になるといっていましたが、それほどは降らなくて少しがっかり。
もう少し降ってくれれば、雪景色を楽しめたかもしれません。

いつものジョギングコースはこんな感じでした。

ところで今、わけがあって中国語を勉強しています。
もともと中国語には興味があったのですが、真剣に習得しなくてはならなくなってしまったのです。
プライベートレッスン（マンツーマン）なので、私のレベルに合わせてもらえるかなと思いきや、
限られた時間の中で、教科書のとおりに進行していきます。
なので、復習と予習をしていかないとついていけません。
最初は基本的な発音からスタートして、徐々に会話へ。

前回のレッスンのとき、講師から、
「ハイ、これは先週の復習です、読んでみてください。」
と手渡された手書きの文書。
ななんと、全部中国文・・・
いくら復習といっても、漢字のみの文章に、冷や汗。

教科書の文章には、中国文の上に「ピンイン」といって、ローマ字（？）のルビがついています。
ローマ字のような・・・というもので、ローマ字と等しくはありません。
たとえば、ge は、ガ　と　グ　の中間。　qi は、チー。
このあたりはまだ読みやすいのですが、　ci は、ツー　と発音。　can は、カン　ではなく　ツｱン　です。
もっと難しいのは、
で、これは「ウ」ではないのです。「ウ」は、u　ですから。
口の形を「ウ」にして、口の中で「イー」と発音。
これは、日本語の発音にはないものですから、ちょっと難しい。
また、an と ang , in と ing などの使い分けも必要。

こういう発音の練習をして、少しずつ会話に入ったところです。

ところで、おもしろいものを紹介します。
この４つの文字は、日本語読みではすべて「マ」です。
でも、ピンインで表記すると、
となります。 　a の上の記号がすべて違います。
これはアクセントの記号で、この４つのアクセントを「四声」といって、中国語の基本になっています。
a だけではなく、すべての母音に当てはまります。

例題の４つの漢字は、「お母さん、麻（これは日本語と同じ）、馬、叱る、」の意味。
これは、　［Mama qi ma, ma man, mama ma ma.］と読みます。
（ママが馬に乗って、馬が遅い（ので）、ママが馬を叱った。）
という意味になり、発音が違うと、違う意味になってしまうということで、よく例に挙げられるそうです。

ま、とにかく少し頑張ってみます。