鹿回头公园坐落在三亚西南端鹿回头半岛内，有大小五座山峰。公园三面环海，一面毗邻三亚市区，
是登高望海和观看日出日落的制高点，也是俯瞰三亚市全景的唯一佳处。

鹿回頭公園は三亜の南西に位置し、鹿回頭半島の中にあります。
大小五つの峰があります。公園の三面は海に囲まれ、一面は三亜市街区に隣接しています。
高台の展望台からは、日の出や日の入りの光景を見ることができ、また三亜市全景を見る唯一の場所です。

鳳凰島はフェニックス島とも呼ばれているようですが、つい最近開発されたリゾート地、一部ではまだ工事が進められています。
五つの高層ビルはホテルやマンションで、三亜のシンボルになりつつあります。

三亜の街を見渡すことができる山は「鹿回頭公園」となっていて、
山頂には大きな彫刻物があり、この地に伝わる美しい伝説が紹介されています。

その昔、この島に住む黎（リー）族の青年が山に狩りに出かけ、そこで一頭の鹿を見つけ、弓矢を手に追いかけます。
山を超え谷を超えて逃げる鹿を、最南端のこの地まで追い込みます。
海を前にして、逃げ場を失った鹿はあきらめたように振り返りますが、その姿は美しい乙女に変身していました。
二人は恋に堕ち、結婚して、畑を耕し、海で漁をして子供を育て、一つの村を作りました。
その村が発展して、現在の三亜の街になったと伝えられています。

この「鹿回頭」の伝説は、雲南のイ族「阿詩瑪」、広西のチワン族「劉三姉」と並び中国少数民族の三大愛情伝説になっています。

　―　三亜珠江南田温泉　―

この地区で放出される温泉は、「神州第一泉」といわれ、ラドンの含有量が高く、
医療用としても活用されています。

＊「神州」とは、
　日本で、自国のことを「神の国」と言ったのと同じで、
　中国で自国を讃美する言葉。


男女の区別はなく、水着での入浴となります。